Nie trzeba było wiedzieć, że Emilia Ortiz jest jedną z najlepszych meksykańskich malarzy, aby zdać sobie sprawę, że podziwialiśmy twórczość wyjątkowej artystki, biegłej w linii jej wczesnej twórczości, wyśmienitej w ekspresji zmysłów i wiernej znakom rzeczywistość jego ujmującego Nayarit.
Jego nauczyciel, Manuel Rodríguez Lozano, stwierdził podczas pierwszej wystawy malarskiej Emilii Ortiz prezentowanej w National College of Architects w maju 1955 r .: „Jestem zdumiony siłą, jakością i spotkaniem z samą sobą [i] jej namiętnym pragnieniem uniwersalności … To dla mnie komplement, gdy mówię te słowa o twórczości Emilii Ortiz, którą uważam za najlepszą malarkę w Meksyku ”.
Wiele lat później, w 1973 roku, przed pracą autorki w teatrze Degollado w Guadalajarze, poeta Jalisco Elías Nandino uznał dominację Emilii nad rysunkiem i dyscyplinę, która doprowadziła ją do doskonalenia plastycznej twórczości. Z kolei Antonio Rodríguez, znany krytyk sztuki, podszedł do twórczości autorki przy okazji prezentacji retrospektywy-hołdu w galerii OMR w 1986 roku i podkreślił różnorodność jej twórczości oraz zdolność do zmiany czas.
Nie sposób zaprzeczyć utożsamianiu Emilii Ortiz z meksykańską szkołą malarską, gdyż po podziwianiu jej twórczości nie trzeba też mówić, że poza „izmami”, szkołami, stylami i modą, Emilia jest przede wszystkim artystka wierna swoim emocjom, swoim pasjom i swojemu wewnętrznemu światu. Z dala od kronik społecznych i autopromocji, Emilia Ortiz, poza pracą malarską, uprawiała poezję i dziennikarstwo. Jego kreskówki i książka Dichos y refranes są niewątpliwym przykładem jego ogromnej mądrości, jego humoru i zamiłowania do tradycji meksykańskiej i Nayarit.
Mogę sobie tylko pogratulować, że miałem to szczęście, że losem trafiła w moje ręce wspaniała i zadbana książka, w której nauczycielka Elisa García Barragán ujawniła nam zaskakującą biografię malarza; Książka Emilia Ortiz, Życie i dzieło kobiety z pasją, przedstawia retrospektywę jej twórczości, w której niezmiennie znajduje się fach i umiejętność tej linii, która pozwala sobie na wszystkie wolności, nawet te najważniejsze: wierność jego powołanie od wczesnych lat.
Po przepisaniu swojej pracy, przeczytaniu tekstów bliskich i świadomości, że Emilia Ortiz zebrała niezwykłe dzieło w ponad siedemdziesięcioletnim życiu zawodowym, przyszło mi do głowy imię innej wybitnej kobiety, Dulce María Loynaz (nagroda Cervantesa literatury), który czekał, jak Emilia Ortiz z kolorami, snując słowa, by młodzi ludzie wyjrzeli na palce, by podziwiać jego prace.
