W Yucu Añute najważniejszym warsztatem rzeźbienia w drogocennych kamieniach jest „Cerro de arena” - Jaltepec w Nahuatl–, miasto należące do królestwa Mixteca Alta.
Dziś warsztaty są w wielkim ruchu: władca Lord 1 Serpent nakazał, aby jadeity, turkusy, ametysty i kryształ górski zostały rozprowadzone wśród lapidariów, z których niektóre, takie jak jadeit i turkus - z odległych krain właśnie przybyli do miasta. Jadeit jest pozyskiwany w mieście Nejapa, ale ponieważ to nie wystarczy, handluje się nim z Majami; Turkus z kolei wymieniany jest u kupców ziemskich położonych daleko na północy.
Mistrz lapidarium (taiyodze yuu yuchi) zorganizował swój warsztat według sekcji, według rodzajów kamienia. Jego syn 5 Zopilote jest odpowiedzialny za nadzór nad pracą rzemieślników.
Z pewną częstotliwością władca nakazuje wykonanie do warsztatu klejnotów-emblematów: nauszników, naszyjników, kolczyków, bransoletek i pierścionków, a także insygniów: kółeczek w nosie, guzików i mankietów. Jeśli chodzi o oprawę pięknie rzeźbionego kamienia w złocie i srebrze, lapidaria muszą współpracować ze złotnikami. 5 Sęp wspomina wspaniały złoty i jadeitowy bezote wykonany przez jego ojca, który osiągnął wielką doskonałość, rzeźbiąc głowę bażanta, która przywołuje Yaa Ndicandi (Yaa Nikandii), boga słońca.
Specjalnością 5 Zopilote jest obsydian, towarzysz przodków, za pomocą którego rzeźbi te same dokładne punkty pocisków, a także piękne nauszniki, kadzie i talerze. Aby rozrzedzić tę skałę wulkaniczną do minimalnej grubości, bez rozbijania części, wymagana jest duża zręczność. Jego ojciec nauczył go obróbki kamieni, cech charakterystycznych każdego z nich i ich rytualnego znaczenia; Wiesz już doskonale, że do wykonywania otworów ścieralnych używa się rur miedzianych i brązowych o różnych rozmiarach; dłuta z krzemienia i brązu do rzeźbienia; szmerglowe deski, piasek i delikatne szmatki do wypolerowania, a do wyrzeźbienia kryształu górskiego konieczne jest użycie ostrza z szafiru, kryształowego daru boga Deszczu (Dzahui), tak twardego, że do uzyskania nauszników kolana, koraliki naszyjne i różne przedmioty, takie jak kryształowy kielich wykonany przez jego dziadka, należy założyć z całą siłą i zręcznością.
Podróż 5 Zopilote rozpoczyna się o świcie; Jego praca jest żmudna: oprócz rzeźbienia niektórych elementów musi nadzorować pracę wykonywaną we wszystkich sekcjach. Jeden z nich poświęcony jest jadeitowi (yuu tatna), wysoko cenionemu kamieniu spokrewnionemu z bogami wody i płodności, który tylko szlachta mogła nosić jako symbol swej potęgi politycznej i religijnej; Tutaj 5 Zopilote przegląda gotowe elementy: nauszniki, koraliki o różnych kształtach i rozmiarach - które będą później używane w naszyjnikach i bransoletkach -, talerze z symbolami i bóstwami, kolczyki i pierścionki, które władca lubi nosić na kilku palcach . Grupa z tej sekcji jest odpowiedzialna za rzeźbienie małych postaci z rękami skrzyżowanymi z przodu, na których Dzahui, obrońca naszej ziemi, jest reprezentowany z wielką powagą: Ñu Dzavi Ñuhu (Ñuhu Savi), „miejsce boga deszczu ”. Wyrzeźbione są tu również postacie o nieco schematycznych rysach, związane z kultem przodków, a także figurki wojowników i szlachciców.
W innej części warsztatów są lapidarium mistrzowie turkusu (yussi daa), kamienia, który przywołuje Yaa Nikandii, boga słońca; Ta boskość jest czczona w szczególności przez szlachtę, na której twarzy podczas rytuału pogrzebowego zostanie umieszczona drewniana maska inkrustowana tym kamieniem. Nieregularnie cięty - mozaika - lub wrobiony w małe talerze w kształcie ludzkich twarzy, świętych zwierząt lub świątyń, turkus jest również osadzony w kościach i złotych krążkach. Dzięki niemu powstają również krążki o różnych średnicach, które są używane zarówno w naszyjnikach i bransoletkach, jak i do ozdabiania pióropuszy, które robią mistrzowie piór; przyklejone żywicą na nozdrza mniejsze krążki są używane przez wojowników o bardzo wysokiej randze wojskowej oraz przez szlachtę.
W tej chwili nie pracuje się nad dżetem (yuu ñama) i bursztynem (yuu nduta nuhu); Te materiały nie są kamieniami, ale lapidaria przetwarzają je jako takie, aby uzyskać cenne przedmioty. W warsztacie wykonali koraliki i talerze z dżetu na naszyjniki; Ten węgiel mineralny, ze względu na swój kolor, podobnie jak obsydian, jest spokrewniony z błyszczącym czarnym władcą Smoky Mirror, Ñuma Tnoo, zwanym także Yaa Inu Chu´ma. Z kolei bursztyn jest ściśle powiązany z ogniem, a więc także ze Słońcem; Nie tak dawno temu z tej kopalnej żywicy powstały nauszniki i naszyjnik, który władca często nosi podczas oficjalnych ceremonii. Innym materiałem, z którym umiejętnie radzą sobie lapidaria, jest koral; Za jego pomocą wyrzeźbione są dyskoidalne i rurkowe koraliki, które złotnicy, w zależności od wzoru naszyjnika lub napierśnika, przeplatają się i łączą z koralikami z jadeitu, ametystu, turkusu, złota i srebra.
Kapłani i wojownicy muszą mieć dużą liczbę klejnotów do noszenia na specjalne okazje, tak jak władcy, z tym wyjątkiem, że noszą je codziennie jako symbole swojej hierarchii.
Niektóre z tych dóbr grobowych należały do naczelników i zostały odziedziczone, ale inne, te, które były własnością prywatną, stały się częścią ofiary pogrzebowej ich właściciela, który w innym życiu nadal będzie trzymał hierarchię.
Cinco Zopilote wykonał już polecenie władcy: nadzorować dystrybucję wśród lapidariów kamieni, które dotarły dziś do warsztatu; Teraz mistrzowie złotnictwa, zgodnie ze swoją specjalnością, zaczęli rzeźbić nowe elementy.
Wasza podróż, szczególnie uciążliwa tego dnia, dobiegła końca. Przed opuszczeniem warsztatu 5 Vulture sprawdza naszyjnik z ametystem, w którym lapidaria bardzo starannie wyrzeźbili każdy fragment szmergielem krzemiennym, zaokrąglił i wygładził, wypolerował drewnem i raz w kształcie koralika przebił małą rurką coppermade. Mistrzowie złotnictwa stworzyli piękny klejnot; z pewnością władca będzie bardzo zadowolony.
Źródło: Fragmenty historii nr 7 Ocho Venado, zdobywca Mixteca / grudzień 2002
